Castagne, Törggelen e sentieri dorati – cosa fare con i bambini questo autunno.
In corso o in arrivo questo autunno. I giorni passati spariscono da soli.
fino al sab 31 ottFoto simbolica📍 San Genesio (Jenesien)
Settimane della castagna sul Salto sopra Bolzano. La linea 158 ora serve anche Cologna e Montoppio.
fino al dom 1 novFoto simbolica📍 Valle Isarco
Ristoranti e locande di tutta la Valle Isarco propongono piatti a base di castagne.
fino al dom 8 novFoto simbolica📍 Tesimo-Prissiano, Foiana, Lana
Giornate della castagna nei paesi sopra Lana. Da abbinare al sentiero didattico sul castagno a Foiana (vedi le escursioni sotto).
fino al dom 8 nov📍 Velturno (Feldthurns)
Settimane della castagna nel paese dei circa 3.300 castagni. Nel programma anche un'escursione delle castagne per bambini – date all'ufficio turistico di Velturno (+39 0472 855 290).
mer 11 novFoto simbolica📍 Parcines (Partschins)
Processione delle lanterne di San Martino alle 17:30, dalla scuola dell'infanzia di Parcines alla piazza della chiesa.
Intorno all'11 novFoto simbolica📍 Molti paesi
L'11 novembre o nei giorni vicini molti paesi e scuole dell'infanzia organizzano la propria processione delle lanterne – chiedete all'asilo o all'ufficio turistico.
Castagne, feste del ringraziamento e lanterne per famiglie nelle prossime settimane.
Il Törggelen è la festa d'autunno dell'Alto Adige: masi e osterie contadine servono caldarroste, vino nuovo e mosto, Schlutzkrapfen, speck e Krapfen. Questi posti hanno qualcosa per i bambini – parco giochi, animali o menù bambini.
💡 Prenotate (molti masi fanno Törggelen solo in alcuni giorni), con i più piccoli meglio a pranzo – la sera si fa tardi e rumoroso – e abbinatelo a una breve passeggiata.
Merano e Burgraviato
📍 Lana
Parco avventura e mini zoo (capre, pony nani, conigli)
🗓️ Törggelen da inizio ottobre; chiuso mar e mer
☎️ Prenotazione consigliata
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Valle Isarco
📍 Feldthurns
Parco giochi in giardino; direttamente sul Sentiero del Castagno
🗓️ Da inizio settembre a fine novembre, tutti i giorni 11–18
☎️ Gruppi numerosi: prenotare
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Val d'Ega
📍 Oberkarneid, Karneid
Mini zoo e prato giochi
🗓️ Aperto fino al 30/11, 9–20 (cucina calda 12–18); Törggelen su prenotazione
☎️ Prenotazione obbligatoria
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Merano e Burgraviato
📍 Tscherms
Parco giochi, menù bambini, senza barriere; raggiungibile a piedi o in auto
🗓️ 1–31/10/2026, 12–20; chiuso il giovedì
☎️ Gruppi: prenotazione consigliata
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Merano e Burgraviato
📍 Töll, Partschins
Bel parco giochi
🗓️ Fino al 31/10/2026, tutti i giorni 14–22; Törggelen su prenotazione (piatti freddi)
☎️ Prenotazione obbligatoria
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Merano e Burgraviato
📍 St. Leonhard in Passeier
Parco giochi; sentiero adatto ai passeggini (20 min), raggiungibile anche in auto
🗓️ Törggelen in autunno, fino al 30/11/2026; chiuso il martedì
☎️ Gruppi: prenotazione consigliata
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Merano e Burgraviato
📍 Dorf Tirol
Parco giochi, «un paradiso per i più piccoli»
🗓️ Fino all'8/11/2026
☎️ Possibile prenotare
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Bolzano e dintorni
📍 Glaning, Jenesien
Bel parco giochi (blog)
🗓️ Settimane della castagna di San Genesio, 11–31/10/2026; chiuso il martedì
☎️ Prenotazione consigliata
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Bolzano e dintorni
📍 Atzwang (Ritten)
Possibilità di gioco per i bambini (blog)
🗓️ Da inizio ottobre a metà dicembre: mer–sab sera dalle 18, ven–dom pranzo dalle 12
☎️ Prenotazione obbligatoria
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Bolzano e dintorni
📍 Lengstein, Ritten
Parco giochi molto grande
🗓️ Ottobre/novembre, solo a pranzo
☎️ Prenotazione obbligatoria
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Bolzano e dintorni
📍 Oberlengmoos, Klobenstein (Ritten)
Animali del maso da accudire, giochi e libri in caso di pioggia; parco giochi secondo il blog
🗓️ Menù del Törggelen in autunno; giorni non pubblicati – chiedete
☎️ Prenotazione consigliata
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Bassa Atesina
📍 Tramin
Giardino con parco giochi
🗓️ Nella lista Törggelen della Strada del Vino; giorni non pubblicati
☎️ Prenotazione consigliata
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Valle Isarco
📍 Guln, Feldthurns
Recinto dei cervi, animali del maso, museo contadino; senza barriere
🗓️ Törggelen in autunno con musica dal vivo; giorni 2026 non pubblicati
☎️ Prenotazione consigliata
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
Val Venosta
📍 Pfossental, Schnals
Piccolo parco giochi, trattorini a pedali; solo a piedi (~1,5 h); meglio con bambini più grandi
🗓️ Serate di Törggelen su iscrizione, ven/sab, fino al 3/11 circa (fonte secondaria)
☎️ Prenotazione obbligatoria
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
⚠️ Da verificare: Date da una fonte secondaria – verificate con il maso
Bassa Atesina
📍 Kurtatsch
Parco giochi, ampio parcheggio
🗓️ Aperto marzo–novembre, chiuso il mercoledì; Törggelen solo come evento privato
☎️ Prenotazione obbligatoria
🪑 Chiedete del seggiolone quando prenotate
⚠️ Da verificare: Törggelen solo per gruppi privati – chiedete
Sentieri del castagno, tra i vigneti e nel bosco. Toccate una scheda per i dettagli del percorso.
Foto simbolica📍 Pinzano (Pinzon) · Bassa Atesina
4,1 km · 1 h 10 min · ↑140 m
Breve anello tra i vigneti di Pinot Nero sopra Montagna, in piena zona di Törggelen.
Foto simbolica📍 Cortaccia (Kurtatsch) · Bassa Atesina
8,4 km · 2 h 27 min · ↑287 m
Passeggiata tra i vigneti della Strada del Vino sopra Cortaccia; adatta ai passeggini secondo la scheda ufficiale.
Foto simbolica📍 Trodena (Truden) · Bassa Atesina
2 km
Breve anello nel bosco del parco naturale Monte Corno, con maschere sugli alberi e un forziere – perfetto in autunno.
Foto simbolica📍 Aldino (Aldein) · Bassa Atesina
6,8 km · 1 h 58 min · ↑225 m
Anello tra boschi e prati fino a un laghetto sull'altopiano di Aldino; secondo la fonte percorribile d'estate e d'inverno.
Foto simbolica📍 Foiana (Völlan) · Merano e Burgraviato
2,5 km · 49 min · ↑72 m
Sentiero tematico sul castagno nel paese delle giornate della castagna «Keschtnriggl» (15/10–8/11/2026).
Foto simbolica📍 Marlengo (Marling) · Merano e Burgraviato
1,1 km · 30 min · ↑92 m
23 stazioni di gioco al margine del bosco, partenza sulla roggia di Marlengo – da abbinare al Törggelen all'Haidenhof (parco giochi).
Foto simbolica📍 Marlengo (Marling) · Merano e Burgraviato
7,9 km · 2 h 0 min · ↑485 m
La classica roggia sopra frutteti e vigneti di Merano; lungo il percorso masi del Törggelen con parco giochi (Haidenhof, Unterweirachhof a Tel).
📍 Maia Bassa (Magdfeld) · Merano e Burgraviato
5 km · 1 h 15 min · ↑69 m
Percorso quasi pianeggiante e adatto ai passeggini lungo il Passirio fino a Merano; da abbinare al Sentiero magico di Rifiano.
📍 Bressanone città (Brixen Stadt) · Valle Isarco
15,7 km · 4 h 55 min · ↑815 m
IL sentiero del castagno. Solo Velturno conta circa 3.300 castagni; il Radoar Hof (parco giochi) è direttamente sul sentiero. Con i bambini meglio un tratto breve attorno a Velturno.
📍 St. Peter - Villnöss · Valle Isarco
6,6 km · 2 h 1 min · ↑322 m
Sentiero panoramico sul versante soleggiato di fronte alle Odle – secondo la fonte percorribile d'estate e d'inverno.
📍 Rasa (Raas) · Valle Isarco
2,2 km · 40 min · ↑40 m
Sentiero naturalistico pianeggiante e adatto ai passeggini sull'altopiano di Naz sopra Bressanone.
📍 St. Oswald - Kastelruth · Bolzano e dintorni
7,6 km · 2 h 25 min · ↑307 m
Anello attorno a Longostagno sul Renon – da concludere con il Törggelen allo Zunerhof (grande parco giochi, solo a pranzo, prenotare).
Foto simbolica📍 Nobles (Nobls) · Bolzano e dintorni
8,3 km · 2 h 34 min · ↑396 m
Sentiero tematico sul Salto durante le settimane della castagna di San Genesio (11–31/10/2026); la linea 158 ora serve Cologna e Montoppio.
📍 Lago di Carezza (Karersee) · Val d'Ega
8,7 km · 2 h 30 min · ↑220 m
Un enorme labirinto di massi da esplorare a circa 1.900 m – meglio a settembre/ottobre, da novembre può nevicare.
📍 Montechiaro (Lichtenberg) · Val Venosta
7,4 km · 2 h 0 min · ↑167 m
Tra i meleti della Val Venosta, dove la raccolta delle mele è il lavoro d'autunno.
🧒 Il consiglio sull'età è una nostra valutazione in base a lunghezza e dislivello, non della fonte.
Queste tradizioni d'autunno sono già passate per il 2026. Segnatele nel calendario dell'anno prossimo.
L'anno prossimoFoto simbolica🗓️ Di solito inizio – metà ottobre
Le mucche addobbate scendono dagli alpeggi estivi – una grande festa per tutto il paese. Di solito tra inizio e metà ottobre, per esempio all'Alpe di Siusi, in Val Casies, a San Genesio e a Riva di Tures.
L'anno prossimo🗓️ Metà ottobre (2026: 16–18/10)
Bande, carri addobbati e bambini in costume sfilano nel centro di Merano. La data del 2027 non è ancora uscita.
Manca un evento? Segnalacelo →
Ogni giovedì: 5 eventi per famiglie, 1 escursione con il passeggino, 1 idea per quando piove. Gratis, e potete disiscrivervi quando volete.
L'iscrizione avviene su beehiiv, il servizio che usiamo per la newsletter. In ogni email trovate il link per disiscrivervi. Dettagli: Informativa sulla privacy